
culture.japanese=Jaapanlaste

villager.japanese_boy=Poiss
villager.japanese_girl=Tüdruk
villager.japanese_teenagermale=Nooruk
villager.japanese_teenagerfemale=Nooruk
villager.japanese_lumberman=Puuraidur
villager.japanese_miner=Kaevur
villager.japanese_loneminer=Kaevur
villager.japanese_monk=Monk
villager.japanese_peasant=Talunik
villager.japanese_peasantwife=Nais talunik
villager.japanese_samuraigeneral=Isand
villager.japanese_richwoman=Daam
villager.japanese_samurai=Sõjamees
villager.japanese_emperor=Emperaator
villager.japanese_crafter=Käsitööline
villager.japanese_armysmith=Meister Sepp
villager.japanese_sculptor=Artisan
villager.japanese_kuge=Kuge
villager.japanese_merchant=Kaupmees
villager.japanese_chickenfarmer=Linnu talunik
villager.japanese_smith=Sepp
villager.japanese_fisherman=Kalur
villager.japanese_farmer=Nisu talunik
villager.japanese_farmerchief=Ülem talunik
villager.japanese_farmwife=Taluniku naine
villager.japanese_womanservant=Nais sulane
villager.japanese_merchant_food=Todi kaupmees
villager.japanese_merchant_blacksmith=Töövahendite kaupmees
villager.japanese_bravewoman=Julge naine
villager.japanese_bandit=Jaapani Bandit
villager.japanese_brewer=Ülem pruulija
villager.japanese_brewerwife=Pruulija

shop.japanesetownhall=Keskuse pood
shop.forge=Töövahendid
shop.armyforge=Soomus ja relvad
shop.japanesecrafter=Paber
shop.kitchen=Toit
shop.lonemine=Stone
shop.japaneseoutpost=Kesk pood
shop.fishery=Küpsetatud kalad

